DAIKIN AIR SELECT

Ketentuan Penggunaan DAIKIN AIR SELECT

Last modified: December 4, 2025

Sebelum mengakses atau menggunakan setiap layanan yang disediakan melalui Aplikasi DAIKIN AIR SELECT, Anda wajib mendaftarkan suatu akun kepada kami dengan memberikan informasi yang akurat dan lengkap sebagaimana diminta selama proses pendaftaran serta menyetujui Ketentuan Penggunaan DAIKIN AIR SELECT kami - harap dibaca dengan seksama. Dengan menyetujui Ketentuan ini, Anda mengakui bahwa Anda memahami hak dan kewajiban Anda sebagai pengguna dari Layanan kami. Ketentuan ini merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum antara Anda dan Daikin Industries (Thailand) Ltd. Istilah-istilah yang diawali dengan huruf kapital yang digunakan dalam Ketentuan ini memiliki arti sebagaimana ditetapkan dalam Lampiran I – Definisi.

1. Tentang Kami

Kami, Daikin Industries (Thailand) Ltd., suatu perseroan terbatas yang didirikan dan berdiri berdasarkan hukum Thailand, dengan alamat kantor terdaftar di No. 700/11 Village No. 1, Klongtamru Sub-district, Mueang Chonburi District, Chonburi Province 2000 (“DIT”, “kami”), bertanggung jawab untuk mengelola dan mengoperasikan Aplikasi DAIKIN AIR SELECT.

2. Ketentuan Ini dan Penerimaan Anda

Layanan kami disediakan pada server yang dapat berlokasi secara fisik di Thailand maupun di yurisdiksi lain di luar Thailand, tergantung pada kebutuhan operasional.

Dengan mengakses atau menggunakan salah satu Layanan kami, Anda dengan ini menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat sepenuhnya oleh Ketentuan ini, termasuk Kebijakan Privasi DAIKIN AIR SELECT. Jika Anda tidak menyetujui seluruh Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi DAIKIN AIR SELECT, Anda harus segera berhenti mengakses dan menggunakan Layanan.

3. Penggunaan Layanan Kami

3.1. Anda dapat mengakses dan menggunakan Layanan hanya untuk tujuan pribadi dan non-komersial serta sesuai dengan Ketentuan ini dan Dokumentasi. Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan seluruh kunci API, ID pengguna, dan informasi kata sandi, serta tidak boleh membagikan informasi tersebut kepada pihak mana pun yang tidak berwenang. ID pengguna diberikan kepada individu yang ditetapkan namanya dan tidak boleh dibagikan dalam keadaan apa pun. Anda dapat dimintai pertanggungjawaban atas setiap kerugian yang ditimbulkan kepada kami atau pihak lain akibat penggunaan tidak sah atas kredensial atau akun Anda yang terjadi karena kegagalan Anda dalam menjaga kerahasiaan informasi tersebut. Jika Anda mengetahui atau memiliki alasan untuk mencurigai adanya pelanggaran keamanan, akses tidak sah, atau penggunaan tidak sah atas kata sandi atau akun Anda, Anda wajib segera memberi tahu kami dengan menghubungi tim keamanan yang ditunjuk melalui rincian kontak yang disediakan di bawah ini:

Email: info@dit.daikin.co.jp

3.2. Anda tidak diperbolehkan untuk:

3.2.1. menjual, menjual kembali, menyewakan, meminjamkan, memberikan akses kepada, atau memberikan sub-lisensi Layanan kepada pihak ketiga, baik untuk keuntungan komersial maupun lainnya;

3.2.2. mengganggu atau merusak integritas atau kinerja Layanan atau konten apa pun yang terdapat di dalamnya, termasuk dengan cara memasukkan kode berbahaya, membebani sistem, atau berupaya menurunkan kualitas layanan;

3.2.3. berusaha memperoleh akses tanpa izin ke Layanan atau sistem atau jaringan yang mendasarinya, termasuk melalui peretasan, pengumpulan (mining) kata sandi, atau cara lain yang dimaksudkan untuk mengakali langkah-langkah keamanan;

3.2.4. menggunakan Layanan atau data yang diperoleh darinya untuk menyediakan, atau memasukkan Layanan ke dalam, produk atau layanan apa pun yang tidak sah yang diberikan kepada pihak ketiga, atau untuk membuat penawaran yang bersaing, termasuk namun tidak terbatas pada pengembangan perangkat lunak atau layanan yang serupa berdasarkan pemahaman yang diperoleh dari Layanan;

3.2.5. melakukan rekayasa balik, dekompilasi, membongkar, atau dengan cara lain berupaya memperoleh kode sumber atau API non-publik dari Layanan, kecuali sejauh diizinkan secara tegas oleh hukum yang berlaku (dan itu pun hanya setelah diberitahukan kepada kami terlebih dahulu), serta hanya untuk tujuan dan sejauh yang diwajibkan oleh hukum tersebut;

3.2.6. mengakali batasan teknis apa pun dalam Layanan yang membatasi atau menghalangi akses atau penggunaan Layanan atau konten, berkas, atau karya lainnya, kecuali jika secara tegas diizinkan oleh hukum yang berlaku, termasuk dengan menggunakan alat atau metode untuk melewati keamanan atau pembatasan penggunaan;

3.2.7. menurunkan kualitas, menghambat akses, menyalin atau memodifikasi Layanan atau Dokumentasi, atau membuat karya turunan dari hal-hal tersebut;

3.2.8. menghapus atau menyembunyikan pemberitahuan kepemilikan atau pemberitahuan lainnya yang terdapat dalam Layanan, termasuk pemberitahuan hak cipta, merek dagang, atau kerahasiaan;

3.2.9. menyebarluaskan secara publik informasi mengenai kinerja Layanan, seperti hasil standar acuan atau metrik kinerja, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami;

3.2.10. menggunakan nama atau merek dagang kami, Daikin Group, atau pihak ketiga lainnya yang disebutkan dalam penyediaan Layanan dengan cara apa pun tanpa persetujuan tertulis dari kami, Daikin Group, atau pihak ketiga tersebut, termasuk dalam materi iklan, pemasaran, atau promosi;

3.2.11. melakukan aktivitas apa pun yang mengganggu atau merusak Layanan kami (atau server dan jaringan yang terhubung dengan Layanan kami), termasuk dengan mengirimkan worm, virus, spyware, malware, atau kode lain yang bersifat merusak atau mengganggu, atau dengan meluncurkan serangan penolakan layanan;

3.2.12. menyuntikkan konten atau kode atau dengan cara lain mengubah atau mengganggu cara bagian mana pun dari Layanan kami ditampilkan pada penjelajah web (browser) atau perangkat pengguna, termasuk dengan menggunakan ekstensi penjelajah web (browser), skrip, atau cara lain untuk memanipulasi antarmuka pengguna (user interface);

3.2.13. mengganti, mengubah, atau memodifikasi bagian mana pun dari Layanan kami dengan alasan apa pun, termasuk upaya untuk melakukan penyesuaian, pembentukan ulang, atau mengubah tampilan atau fungsionalitas Layanan tanpa otorisasi;

3.2.14. menggunakan atau menjalankan sistem otomatis tipe apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada "robots," "spiders," atau "offline readers," dan lain-lain, yang mengakses Layanan kami dengan cara yang mengirimkan permintaan ke server kami dalam jumlah lebih banyak dalam periode waktu tertentu daripada yang secara wajar dapat dilakukan oleh manusia menggunakan penjelajah web (browser) konvensional, atau dengan cara lain berupaya mengambil data atau mengganggu operasi normal;

3.2.15. membuat frame atau deep link ke salah satu situs web kami, termasuk dengan menyematkan Layanan kami ke dalam situs web atau aplikasi lain tanpa izin tertulis secara tegas;

3.2.16. mengakses (atau berusaha untuk mengakses) Layanan kami, dengan cara selain melalui antarmuka yang kami sediakan, termasuk dengan menggunakan API, skrip, atau alat lain yang tidak sah;

3.2.17. menggunakan Layanan kami untuk tujuan yang melanggar hukum atau tidak sah, termasuk namun tidak terbatas pada pelanggaran terhadap hukum yang berlaku, peraturan, atau hak pihak ketiga;

3.2.18. menggunakan Layanan dengan cara apa pun yang berada di luar tujuan penggunaannya, termasuk untuk aktivitas yang tidak secara tegas diizinkan dalam Ketentuan ini.

3.3. Sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami berhak kapan saja, dengan pemberitahuan sebelumnya, untuk membatasi akses, mengubah, menangguhkan, atau menghentikan aspek atau fitur apa pun dari Layanan apabila Anda melanggar Ketentuan ini atau untuk alasan apa pun yang berkaitan dengan pemeliharaan, peningkatan, masalah keamanan, persyaratan hukum atau regulasi, maupun kebutuhan bisnis.

3.4. Anda tidak diperbolehkan untuk memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, mengirimkan, menampilkan, memperagakan, menggandakan, menerbitkan, melisensikan, membuat karya turunan dari, mengalihkan, atau menjual informasi, perangkat lunak, produk, atau layanan apa pun yang diperoleh dari Layanan.

3.5. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa sistem Anda memenuhi persyaratan perangkat keras, perangkat lunak, dan persyaratan sistem lainnya untuk Perangkat Lunak sebagaimana ditentukan dalam Dokumentasi. Kami tidak akan memiliki kewajiban atau tanggung jawab berdasarkan Ketentuan ini atas kendala yang disebabkan oleh penggunaan perangkat keras atau perangkat lunak pihak ketiga yang tidak disediakan oleh kami.

3.6. Dengan tunduk pada Ketentuan ini, kami memberikan Anda lisensi non-eksklusif, tidak dapat disublisensikan dan tidak dapat dipindahtangankan untuk mengunduh dan menggunakan Perangkat Lunak selama jangka waktu lisensi yang berlaku untuk keperluan pribadi dan tujuan non-komersial, sesuai dengan Ketentuan ini, Dokumentasi, dan seluruh hukum yang berlaku.

4. Tentang Kami

Dengan tunduk pada Ketentuan ini, Anda memahami dan menyetujui bahwa kami dapat memantau penggunaan Anda atas Layanan, dan dengan ini memberikan kami hak dan lisensi non-eksklusif, berlaku selamanya, dapat disublisensikan, tidak dapat ditarik kembali dan berlaku di seluruh dunia, serta bebas royalti untuk menerima, menampung (host), menyimpan, menganalisis, memproses, meningkatkan, menyalin, mengirimkan, memodifikasi, membuat karya turunan dari, memelihara, menampilkan, atau dengan cara lain menggunakan data Anda (a) semata-mata untuk menyediakan Layanan kepada Anda, dan (b) untuk menghasilkan statistik penggunaan dan data penggunaan yang dapat kami gunakan untuk tujuan bisnis internal apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada (i) meningkatkan Layanan, (ii) menghasilkan dan membagikan wawasan teragregasi yang diperoleh dari statistik atau data penggunaan tersebut, atau (iii) membandingkan tingkat penggunaan dan adopsi antara pelanggan dan organisasi lainnya; dengan ketentuan bahwa kami hanya akan menggunakan statistik penggunaan dan data penggunaan tersebut dalam bentuk Data Yang Tidak Dapat Diidentifikasi. Kami tidak akan mengungkapkan atau memberikan data pelanggan atau identitas pelanggan kepada pihak ketiga, kecuali sebagaimana secara tegas diatur dalam Kebijakan Privasi DAIKIN AIR SELECT, dan kami memiliki semua hak, alas hak, dan kepentingan atas Data Yang Tidak Dapat Diidentifikasi, statistik penggunaan, dan data penggunaan, termasuk namun tidak terbatas pada semua hak kekayaan intelektual yang terkandung di dalamnya. Kami akan menerapkan langkah-langkah pengamanan yang sesuai untuk memastikan bahwa Data Yang Tidak Dapat Diidentifikasi tidak dapat secara wajar digunakan untuk mengidentifikasi kembali Anda atau individu mana pun.

5. Privasi dan Keamanan Data

5.1. Anda memahami dan menyetujui bahwa dalam pelaksanaan dan pengelolaan Layanan, Data Pribadi Anda, termasuk namun tidak terbatas pada nama, informasi kontak, dan data penggunaan, akan dikumpulkan dan diproses untuk tujuan penyediaan, pemeliharaan, dan peningkatan Layanan. Anda juga menyetujui bahwa apabila Anda memberikan kepada kami Data Pribadi milik pihak ketiga untuk tujuan tersebut, Anda telah memastikan bahwa Anda memiliki hak secara hukum dan telah memenuhi seluruh persyaratan hukum yang berlaku untuk melakukannya sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Sejauh kami memproses Data Pribadi Anda dalam kaitannya dengan penyediaan Layanan, kami akan melakukannya sesuai dengan Kebijakan Privasi DAIKIN AIR SELECT dan seluruh Peraturan Pelindungan Data Pribadi yang berlaku.

5.2. Sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan dalam transmisi, akses tidak sah oleh pihak ketiga, gangguan yang diakibatkan oleh kegagalan teknologi komunikasi pihak ketiga, atau sebab apa pun diluar kendali wajar kami, termasuk namun tidak terbatas pada peristiwa keadaan kahar, serangan siber, atau kegagalan infrastruktur internet.

6. Privasi dan Keamanan Data

6.1. Anda memahami bahwa Anda hanya memperoleh hak dan lisensi yang terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat ditarik kembali untuk mengakses dan menggunakan Layanan semata-mata untuk penggunaan pribadi Anda, serta tunduk pada kepatuhan ketat terhadap Ketentuan ini. Layanan ini dilisensikan, bukan dijual, dan tidak ada hak kepemilikan atau hak milik atas Layanan maupun kekayaan intelektual terkait yang dialihkan kepada Anda. Sepanjang hubungan para pihak, Layanan (termasuk namun tidak terbatas pada setiap pembaruan, peningkatan, modifikasi, penyesuaian, dan perbaikan atas Layanan) beserta seluruh hak kekayaan intelektual di dalamnya merupakan dan akan tetap menjadi milik kami sepenuhnya dan eksklusif dan/atau para mitra, pemasok, serta pemberi lisensi kami. Terlepas dari penggunaan istilah “pembelian”, “penjualan”, atau istilah sejenis dalam perjanjian apa pun, tidak ada hak atau kepemilikan apa pun yang dialihkan kepada Anda berdasarkan Ketentuan ini sehubungan dengan Layanan. Penggunaan dan akses Anda terhadap Layanan tidak mengalihkan kepada pihak ketiga mana pun hak, alas hak, atau kepentingan atas hak kekayaan intelektual tersebut. Kami dan para pemasok kami mempertahankan seluruh hak yang tidak secara tegas diberikan kepada Anda.

6.2. Anda dapat memilih atau dapat diundang untuk memberikan Umpan Balik. Anda menyetujui bahwa pengajuan Umpan Balik bersifat sukarela, tanpa imbalan, tidak diminta, dan tanpa batasan apa pun serta tidak menimbulkan kewajiban secara fidusia atau kewajiban lainnya kepada kami. Sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami dapat menggunakan, menyalin, memodifikasi, mempublikasikan, atau mendistribusikan kembali Umpan Balik dan isinya untuk tujuan apa pun. Dengan ini Anda memberikan kepada kami lisensi dan hak yang bebas royalti, berlaku di seluruh dunia, dapat dialihkan, dapat disublisensikan, tidak dapat ditarik kembali, dan berlaku selamanya untuk menggunakan, menyalin, memodifikasi, mempublikasikan, atau mendistribusikan kembali Umpan Balik dan isinya untuk tujuan apa pun, termasuk hak dan lisensi untuk menggunakan atau mengintegrasikan ke dalam Layanan setiap saran, permintaan peningkatan, rekomendasi, atau Umpan Balik lainnya yang Anda berikan terkait Layanan. Sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda melepaskan seluruh hak moral yang mungkin Anda miliki atas Umpan Balik (atau memberikan persetujuan atas tindakan apa pun yang, bila tanpa persetujuan, dapat melanggar hak moral Anda) dan akan memastikan adanya pelepasan (atau persetujuan atas pelanggaran) hak moral lainnya terkait Umpan Balik. Anda juga menyetujui bahwa Umpan Balik yang Anda berikan tidak melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga mana pun, bahwa Anda berwenang memberikan lisensi tersebut kepada kami, dan kami tidak melepaskan hak apa pun untuk menggunakan ide-ide serupa atau terkait yang telah dikenal sebelumnya oleh kami, dikembangkan oleh karyawan kami, atau diperoleh dari sumber lain.

7. Jangka Waktu dan Penghentian

Sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami memiliki hak untuk menghentikan akses Anda terhadap Layanan pada kapan saja apabila kami secara wajar meyakini bahwa Anda tidak bertindak dengan itikad baik atau telah melakukan pelanggaran material terhadap Ketentuan ini. Dalam hal demikian, kami dapat memberikan pemberitahuan kepada Anda, namun tidak diwajibkan untuk melakukannya, dan akses Anda dapat dihentikan secara segera tanpa menimbulkan tanggung jawab apa pun kepada kami

Setelah masing-masing pemberhentian atau pengakhiran dari Ketentuan ini, lisensi Anda atas Layanan (meskipun masa berlaku lisensi dinyatakan “berlaku selamanya” atau jika tanggal berakhirnya tidak ditentukan) akan berakhir dan Anda wajib menghentikan penggunaan serta menghapus (atau atas permintaan kami, mengembalikan) seluruh perangkat lunak atau materi lainnya yang kami miliki yang berada dalam penguasaan Anda, termasuk yang tersimpan pada sistem pihak ketiga yang dioperasikan atas nama Anda.

Ketentuan Pasal 1266 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Indonesia dengan ini dikesampingkan sepanjang diperlukan untuk pengakhiran Ketentuan ini, sehingga pengakhiran Ketentuan ini tidak memerlukan penetapan atau putusan pengadilan.

8. Sanggahan

SEPANJANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KAMI TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN APA PUN KEPADA PENGGUNA YANG DIIZINKAN. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU:

(A) SELURUH LAYANAN, DUKUNGAN, DAN LAYANAN PROFESIONAL DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA”.

(B) BAIK KAMI MAUPUN PEMASOK KAMI TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN APAPUN, BAIK YANG TERSURAT, TERSIRAT, DIWAJIBKAN OLEH HUKUM ATAU LAINNYA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN ATAS KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, ALAS HAK, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, ATAU TIDAK ADANYA PELANGGARAN.

(C) KAMI TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN BAHWA LAYANAN KAMI TIDAK AKAN TERGANGGU ATAU BEBAS DARI KESALAHAN DARI GANGGUAN YANG DISEBABKAN OLEH PENGGUNAAN INTERNET, KOMUNIKASI ELEKTRONIK, PLATFORM PIHAK KETIGA, ATAU SISTEM LAIN DILUAR KENDALI WAJAR KAMI, KAMI JUGA TIDAK MENJAMIN BAHWA KAMI AKAN MENINJAU DATA PELANGGAN UNTUK MEMASTIKAN KEAKURATANNYA ATAUPUN BAHWA KAMI AKAN MENYIMPAN DATA PELANGGAN TANPA KEHILANGAN ATAU KERUSAKAN.

9. Pembatasan Tanggung Jawab

9.1. Sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, dalam keadaan apa pun, kami, atau pemasok kami, tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, punitif, eksemplaris, atau konsekuensial (yang telah disepakati), termasuk namun tidak terbatas pada kehilangan pendapatan, kehilangan keuntungan, kehilangan penghematan yang diantisipasi, kehilangan penggunaan peralatan atau fasilitas, kehilangan atau kerusakan data, kegagalan mekanisme keamanan, gangguan bisnis, atau kerugian ekonomi apa pun yang timbul dengan cara apa pun.

10. Amendemen terhadap Ketentuan

10.1. Anda memahami dan menyetujui bahwa kami dapat mengubah Ketentuan ini kapan saja. Apabila kami mengubah Ketentuan ini dengan cara yang dapat berdampak material terhadap Anda, kami akan menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk memberikan pemberitahuan yang wajar kepada Anda mengenai perubahan tersebut. Anda menyatakan bahwa Anda mengakui dan menyetujui bahwa penggunaan berkelanjutan atas Layanan setelah diberikan pemberitahuan yang wajar mengenai perubahan terhadap Ketentuan ini akan dianggap sebagai penerimaan dan persetujuan Anda terhadap Ketentuan yang telah diubah tersebut. Ketentuan ini berlaku untuk setiap Pembaruan atas Aplikasi DAIKIN AIR SELECT. Dari waktu ke waktu, kami dapat menyediakan Pembaruan Otomatis. Pembaruan Otomatis tersebut dapat mencakup modifikasi, peningkatan, perbaikan bug, patch keamanan, atau perubahan lainnya yang dapat memengaruhi fungsi, fitur, atau kinerja Layanan atau aplikasi terkait.

10.2. Anda memahami dan menyetujui bahwa Pembaruan Otomatis dapat dilakukan sepenuhnya atas kebijakan kami, bahwa penggunaan berkelanjutan atas Layanan dapat bergantung pada penerimaan Anda terhadap Pembaruan Otomatis, dan bahwa Anda memberikan persetujuan atas Pembaruan Otomatis melalui penerimaan Anda terhadap Ketentuan ini. Anda juga memahami bahwa menjadi tanggung jawab Anda untuk memastikan bahwa perangkat Anda kompatibel dengan Pembaruan tersebut dan bahwa Pembaruan Otomatis dapat berdampak sementara maupun permanen terhadap pengoperasian perangkat atau Layanan. Apabila kami menyediakan ketentuan tambahan terkait suatu Pembaruan, ketentuan-ketentuan tersebut akan berlaku untuk Pembaruan tersebut. Apabila kami memberikan Pembaruan kepada Anda, kami dapat, atas kebijakan kami sepenuhnya, mewajibkan Anda untuk menggunakan versi yang telah diperbarui dan menghentikan penggunaan versi sebelumnya. Kami berhak untuk memperbarui, memodifikasi, atau menghentikan produk atau layanan apa pun yang disediakan kepada Anda melalui penggunaan Layanan.

11. Hukum yang Mengatur dan Yurisdiksi

Ketentuan ini, termasuk ruang lingkup dan pembentukannya, diatur oleh hukum Thailand. Setiap sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini, termasuk setiap pertanyaan terkait keberadaan, keabsahan, atau pengakhiran Ketentuan ini, akan diselesaikan melalui metode penyelesaian yang disepakati secara tertulis oleh Anda dan kami. Apabila dalam waktu 30 hari sejak pemberitahuan tertulis mengenai sengketa oleh salah satu pihak, Anda dan kami tidak berhasil mencapai kesepakatan mengenai metode penyelesaian tersebut, sengketa tersebut akan diselesaikan secara final oleh pengadilan Thailand.

12. Keterpisahan

Jika terdapat ketentuan dalam Ketentuan ini yang dinyatakan bertentangan dengan hukum oleh pengadilan yang memiliki kompetensi yurisdiksi, ketentuan tersebut akan diubah oleh pengadilan dan ditafsirkan sedemikian rupa untuk mencapai tujuan dari ketentuan aslinya sejauh diizinkan oleh hukum dan ketentuan lainnya dalam Ketentuan ini akan tetap berlaku.

13. Fitur Pengendalian Jarak Jauh

13.1. Layanan akan menyediakan Fitur Manajemen Jarak Jauh, termasuk namun tidak terbatas pada fitur yang memungkinkan Anda untuk menyalakan atau mematikan peralatan, melakukan penghentian darurat, menyesuaikan suhu awal (setpoint), dan mengubah mode operasi. Anda memahami bahwa Fitur Manajemen Jarak Jauh disediakan semata-mata sebagai suatu kemudahan, dan bahwa Anda tetap memiliki tanggung jawab penuh atas pengoperasian, pemeliharaan, dan pengawasan yang tepat terhadap seluruh peralatan, termasuk memastikan bahwa setiap tindakan jarak jauh dilakukan secara tepat dan aman sesuai dengan peralatan dan lingkungan terkait.

13.2. Anda wajib untuk:

(a) menggunakan atau menjalankan sistem otomatis apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada "robots," "spiders," atau "offline readers," dan lain-lain, yang mengakses Layanan kami dengan cara mengirimkan permintaan ke server kami dalam jumlah lebih banyak dalam periode waktu tertentu daripada yang secara wajar dapat dilakukan oleh manusia menggunakan penjelajah web konvensional, atau dengan cara lain berupaya mengambil data atau mengganggu operasi normal;

(b) memelihara prosedur cadangan dan keadaan darurat yang sesuai apabila terjadi kegagalan atau ketidaktersediaan Fitur Manajemen Jarak Jauh, termasuk prosedur untuk operasi dan intervensi manual;

(c) memverifikasi bahwa seluruh perintah dan konfigurasi jarak jauh sesuai dengan kondisi peralatan dan kondisi operasional, serta memastikan keberhasilan pelaksanaan perintah tersebut;

(d) mematuhi seluruh pedoman, peringatan, dan instruksi dari produsen peralatan; dan

(e) menjaga kontrol akses fisik yang memadai untuk mencegah penggunaan peralatan secara tidak sah atau tidak semestinya, termasuk audit rutin terhadap izin akses.

13.3. Anda memahami dan menyetujui bahwa Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas:

(a) setiap perubahan yang dibuat terhadap pengaturan peralatan menggunakan Fitur Manajemen Jarak Jauh;

(b) memastikan bahwa seluruh penyesuaian setpoint tetap berada dalam parameter keamanan yang ditetapkan pembuat dan tidak mengganggu integritas atau keamanan peralatan;

(c) memantau dampak dari setiap perintah jarak jauh terhadap peralatan dan operasional fasilitas, termasuk memberikan respons cepat terhadap setiap akibat yang merugikan; dan

(d) menjaga pengawasan yang memadai atas seluruh peralatan yang dikelola secara jarak jauh.

13.4. Kami tidak bertanggung jawab atas setiap kerusakan, malfungsi, kegagalan, atau masalah lain yang timbul dari penggunaan Fitur Manajemen Jarak Jauh oleh Anda, termasuk namun tidak terbatas pada masalah yang disebabkan oleh perintah yang salah, kesalahan konfigurasi, atau kurangnya pengawasan yang memadai, kecuali apabila masalah tersebut disebabkan oleh kami.

13.5. Kami tidak berkewajiban untuk memantau penggunaan Anda terhadap Fitur Manajemen Jarak Jauh atau untuk meninjau atau memvalidasi perintah, konfigurasi, atau pengaturan apa pun yang Anda lakukan. Fitur Manajemen Jarak Jauh tidak menggantikan kebutuhan untuk melakukan inspeksi, pemeliharaan, dan pemantauan secara fisik terhadap peralatan oleh personel Anda yang terlatih, dan hanya bersifat tambahan terhadap kegiatan tersebut, kecuali apabila masalah disebabkan oleh kami.

13.6. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa akses terhadap Fitur Manajemen Jarak Jauh dibatasi hanya kepada Pengguna Yang Diizinkan, menjaga kontrol ketat atas kredensial pengguna, dan segera mencabut akses bagi personel yang tidak lagi berwenang. Anda memahami bahwa akses tidak sah terhadap Fitur Manajemen Jarak Jauh dapat mengakibatkan kerusakan pada peralatan, kerusakan fasilitas, cedera pada individu, atau konsekuensi merugikan lainnya sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, dan Anda menanggung tanggung jawab penuh untuk mencegah akses tidak sah tersebut melalui langkah-langkah keamanan yang kuat dan peninjauan berkala atas log akses.

13.7. Meskipun Layanan akan berusaha untuk menjaga catatan atas operasi manajemen jarak jauh sebagaimana dijelaskan dalam Dokumentasi, sepanjang diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami tidak menjamin ketersediaan, keakuratan, atau kelengkapan catatan tersebut. Anda harus menyimpan catatan independen mengenai seluruh operasi dan pengaturan peralatan yang bersifat kritis dan secara berkala memverifikasi akurasi dari catatan tersebut.

13.8. Anda memahami bahwa Fitur Manajemen Jarak Jauh tunduk pada konektifitas jaringan, kesesuaian peralatan, dan keterbatasan teknis lainnya, seperti latensi, kesalahan transmisi data, bug perangkat lunak, dan kegagalan perangkat keras. Fitur Manajemen Jarak Jauh dapat sewaktu-waktu tidak tersedia karena pemeliharaan, masalah teknis, atau faktor diluar kendali kami, termasuk gangguan internet atau serangan siber. Anda wajib memiliki metode alternatif untuk pengelolaan peralatan dan tidak dapat bergantung sepenuhnya pada Fitur Manajemen Jarak Jauh untuk operasi atau fungsi keselamatan yang bersifat kritis, serta memastikan bahwa rencana darurat telah disiapkan untuk menjamin pengawasan peralatan yang tidak terputus.

14. Merek Dagang

Nama-nama dan logo-logo Daikin Industries Ltd. merupakan merek dagang dan/atau merek jasa terdaftar yang secara eksklusif dimiliki oleh Daikin Industries Ltd., dengan seluruh hak yang dilindungi. Anda dilarang menggunakan, mereproduksi, menampilkan, atau mendistribusikan merek-merek tersebut dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari Daikin Industries Ltd., yang dapat diberikan atau ditolak atas kebijakan penuh Daikin Industries Ltd. Semua merek dagang, merek jasa, atau logo lain yang ditampilkan dalam Layanan merupakan milik pemiliknya masing-masing dan digunakan pada Ketentuan ini semata-mata untuk tujuan identifikasi. Tidak ada yang terkandung dalam ketentuan-ketentuan ini yang dapat ditafsirkan sebagai pemberian, baik secara implikasi, melalui pernyataan tertentu yang sebelumnya diberikan (estoppel), maupun dengan cara lainnya, lisensi atau hak untuk menggunakan setiap merek dagang, merek jasa, atau logo yang ditampilkan dalam Layanan tanpa izin tertulis dari Daikin Industries Ltd. atau pihak ketiga yang memiliki merek-merek tersebut.

15. Perangkat Lunak

15.1. Setiap Perangkat Lunak yang tersedia untuk diunduh dari Layanan merupakan karya dengan hak cipta milik kami. Penggunaan Perangkat Lunak tersebut diatur secara ketat oleh Ketentuan ini dan Perjanjian Lisensi, jika ada, yang menyertai atau disertakan bersama Perangkat Lunak tersebut. Anda tidak diperkenankan menginstal atau menggunakan Perangkat Lunak yang disertai atau mencakup suatu Perjanjian Lisensi kecuali Anda sepenuhnya menyetujui ketentuan dalam Perjanjian Lisensi tersebut. Perangkat Lunak tersedia untuk diunduh semata-mata untuk penggunaan pribadi Anda atau penggunaan bisnis yang diperbolehkan, dan hanya sesuai dengan Perjanjian Lisensi. Setiap reproduksi, distribusi ulang, atau penggunaan Perangkat Lunak yang tidak sesuai dengan Perjanjian Lisensi secara tegas dilarang oleh hukum dan dapat mengakibatkan sanksi baik perdata maupun pidana yang berat, termasuk namun tidak terbatas pada ganti rugi moneter, perintah pengadilan, dan penuntutan. Pelanggar akan ditindak hingga batas maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku.

15.2. TANPA MENGURANGI HAL YANG DINYATAKAN DI ATAS, MENYALIN ATAU MEREPRODUKSI PERANGKAT LUNAK KE SERVER ATAU LOKASI LAIN MANA PUN UNTUK TUJUAN REPRODUKSI ATAU DISTRIBUSI ULANG LEBIH LANJUT SECARA TEGAS DILARANG, KECUALI REPRODUKSI ATAU DISTRIBUSI ULANG TERSEBUT SECARA TEGAS DIIZINKAN OLEH PERJANJIAN LISENSI YANG MENYERTAI PERANGKAT LUNAK TERSEBUT. PERANGKAT LUNAK HANYA DIBERIKAN JAMINAN, JIKA ADA, SESUAI DENGAN KETENTUAN DALAM PERJANJIAN LISENSI. KECUALI SEBAGAIMANA DIJAMIN DALAM PERJANJIAN LISENSI DAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KAMI DENGAN INI MENYANGKAL SEMUA JAMINAN DAN KETENTUAN TERKAIT PERANGKAT LUNAK, TERMASUK SELURUH JAMINAN DAN KETENTUAN MENGENAI KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, BAIK YANG DINYATAKAN SECARA TEGAS, TERSIRAT, ATAU YANG DIWAJIBKAN OLEH HUKUM, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, ALAS HAK, DAN NON-PELANGGARAN. KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, ATAU KONSEKUENSIAL (YANG TELAH DISEPAKATI) YANG TIMBUL DARI PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK, MESKIPUN TELAH DIBERI TAHU MENGENAI KEMUNGKINAN TERJADINYA KERUGIAN TERSEBUT.

15.3. UNTUK KEMUDAHAN ANDA, KAMI DAPAT MENYEDIAKAN SEBAGAI BAGIAN DARI LAYANAN ATAU DALAM PRODUK PERANGKAT LUNAK KAMI, ALAT DAN UTILITAS UNTUK DIGUNAKAN DAN/ATAU DIUNDUH. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KAMI TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN APA PUN TERKAIT AKURASI, KEANDALAN, ATAU KESESUAIAN HASIL ATAU KELUARAN YANG DIHASILKAN DARI PENGGUNAAN ALAT DAN UTILITAS TERSEBUT, DAN PENGGUNAANNYA SEPENUHNYA MENJADI RISIKO ANDA SENDIRI. HARAP HORMATI HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL PIHAK LAIN KETIKA MENGGUNAKAN ALAT DAN UTILITAS YANG TERSEDIA PADA LAYANAN ATAU DALAM PRODUK DAIKIN GROUP.

16. Ganti Rugi

Anda setuju untuk membela, memberikan ganti rugi, dan membebaskan DIT, Daikin Group, serta masing-masing direktur, pejabat, karyawan, dan agennya dari dan terhadap segala kehilangan, kerugian, tanggung jawab, klaim, tuntutan, tindakan, dan biaya apa pun (termasuk biaya dan honorarium pengacara yang wajar) yang timbul dari atau sehubungan dengan (i) penyalahgunaan Layanan oleh Anda, dan/atau (ii) pelanggaran material apa pun terhadap Ketentuan ini oleh Anda, termasuk namun tidak terbatas pada pelanggaran terhadap Pasal 3 dari Ketentuan ini. Kewajiban ganti rugi sebagaimana dimaksud dalam Ketentuan ini akan tetap berlaku meskipun Perjanjian ini berakhir atau dihentikan.

17. Hubungi Kami

Untuk pertanyaan mengenai Ketentuan atau Layanan kami, harap hubungi kami melalui melalui rincian kontak yang disediakan di bawah ini.

app_support@dit.daikin.co.jp

Lampiran I - Definisi

Istilah-istilah yang diawali dengan huruf kapital yang digunakan dalam dokumen ini dan tidak didefinisikan secara lain memiliki makna sebagaimana diatur dalam Ketentuan ini.

a) “Pembaruan Otomatis” berarti pembaruan dengan mekanisme “push” atau “over-the-air” terhadap ponsel, tablet, laptop, desktop, atau perangkat komputasi lainnya milik pengguna melalui koneksi seluler atau internet.

b) “Data Pelanggan” berarti setiap data dalam bentuk apa pun yang disampaikan kepada Layanan oleh atau atas nama pengguna, termasuk namun tidak terbatas pada data yang disampaikan, diunggah, atau diimpor ke Layanan oleh pengguna (termasuk dari Platform Pihak Ketiga).

c) “Pengendali Data” berarti suatu entitas hukum yang menentukan tujuan dan cara pemrosesan Data Pribadi.

d) “Peraturan Pelindungan Data” berarti hukum nasional, federal, negara bagian, dan provinsi yang berlaku terkait privasi data, pelindungan informasi atau data pribadi, serta transfer lintas batas di yurisdiksi tempat Layanan ditawarkan, termasuk namun tidak terbatas pada Personal Data Protection Act B.E. 2562 dari Thailand, dan Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi dari Indonesia.

e) “Daikin Group” berarti Daikin Industries Ltd. dan anak-anak perusahaannya.

f) “Data Yang Tidak Dapat Diidentifikasi” berarti data dalam bentuk yang dianonimkan, tidak dapat diidentifikasi, atau telah diagregasi sehingga tidak dapat mengidentifikasi pengguna atau identitas individu siapa pun.

g) “Dokumentasi” berarti dokumentasi pengguna teknis yang disediakan bersama dengan Layanan.

h) “Umpan Balik” berarti komentar, masukan, atau ide mengenai Layanan, termasuk cara untuk meningkatkan Layanan.

i) “Perjanjian Lisensi” berarti ketentuan lisensi pengguna akhir yang mengatur penggunaan Perangkat Lunak yang tersedia melalui Layanan, sebagaimana yang disediakan oleh DIT dan/atau pihak ketiga.

j) “Aplikasi DAIKIN AIR SELECT” berarti aplikasi DAIKIN AIR SELECT.

k) "Kebijakan Privasi DAIKIN AIR SELECT" berarti Kebijakan Privasi terkait Layanan sebagaimana dipublikasikan pada Aplikasi DAIKIN AIR SELECT dan dapat diubah dari waktu ke waktu oleh DIT.

l) “Data Pribadi” berarti setiap informasi mengenai individu yang hidup yang dapat mengidentifikasi orang tersebut, baik secara langsung maupun tidak langsung.

m) “Layanan” berarti aplikasi DAIKIN AIR SELECT yang dikembangkan dan dioperasikan oleh DIT dan disediakan kepada pengguna sebagai aplikasi.

n) “Perangkat Lunak”berarti setiap perangkat lunak yang tersedia untuk diunduh dari Layanan.

o) "Ketentuan" berarti Syarat dan Ketentuan Penggunaan Layanan sebagaimana dipublikasikan oleh DIT pada Aplikasi DAIKIN AIR SELECT dan dapat diubah dari waktu ke waktu oleh DIT.

p) “Platform Pihak Ketiga” berarti perangkat lunak, perangkat lunak sebagai layanan, sumber data, atau produk atau Layanan lainnya yang tidak disediakan oleh DIT namun terintegrasi dengan atau dapat diakses melalui Layanan.

q) “Pembaruan” berarti setiap pembaruan atas Layanan serta setiap aplikasi (jika ada) yang digunakan untuk mengakses Layanan yang dapat kami sediakan atau buat tersedia, sepenuhnya atas kebijakan kami.

r) “Fitur Manajemen Jarak Jauh” berarti fitur manajemen jarak jauh untuk peralatan tertentu.